The Exchange El intercambio

Accommodation: Rent-free stay in a one-bedroom building on the finca.
Electricity is connected and paid by the caretaker according to usage (typically around €30/month), woodburner, wood and fresh spring water.
Alojamiento:Estancia gratuita en un edificio de un dormitorio en la finca con estufa y agua de manantial fresca.
La electricidad está conectada y será pagada por el cuidador según su consumo (normalmente alrededor de 30 € al mes).

Core Work (minimum required):

• Regular light maintenance of the land (approx. one day per week on average) — strimming, summer irrigation, and general tree/land care.

• Build a simple compost toilet and basic outdoor shower (all materials provided).

  
  Trabajo principal (mínimo requerido):

• Mantenimiento ligero regular de la finca (aproximadamente un día por semana en promedio) — cortar maleza, riego de verano y cuidado general de los árboles/terreno.

• Construir un baño compost y una ducha básica exterior (todos los materiales proporcionados).
  
  

This is all I require — the aim is simply to not have to think about the finca for the next two years.
Esto es todo lo que se requiere — el objetivo es simplemente no tener que preocuparse por la finca durante los próximos dos años.

Optional Projects: Developing a vegetable garden, taking on extra paid work such as pruning, or any other improvements — entirely up to the caretaker. Olive harvest is done by hand and is optional; caretakers can choose to help and will receive a share of the olives or a portion of the olive oil as payment.
Proyectos opcionales:Desarrollar un huerto, asumir trabajos adicionales remunerados como poda, u otras mejoras — totalmente a elección del cuidador. La cosecha de aceitunas se realiza a mano y es opcional; los cuidadores pueden elegir ayudar y recibirán una parte de las aceitunas o una porción del aceite de oliva como pago.

Principle: This is intended as a fair and balanced exchange — the core work is reasonable, and any additional projects are entirely optional.

Esto está pensado como un intercambio justo y equilibrado — el trabajo principal es razonable, y cualquier proyecto adicional es totalmente opcional.

The finca has approximately 100 trees, mostly olive, with some fruit trees including avocado, kaki, mandarin, pear, apple, níspero and lemon. Plenty of irrigation water is available. Summers in the Alpujarras can be hot and dry, and irrigation is important during this period.

La finca tiene aproximadamente 100 árboles, principalmente olivos, con algunos frutales como aguacate, caqui, mandarina, pera, manzana, níspero y limón. Hay abundante agua de riego disponible. Los veranos en las Alpujarras pueden ser calurosos y secos, y el riego es importante durante este período.

Experience using petrol strimmers/brushcutters is essential. Experience with fruit or olive trees is a bonus.
La experiencia usando desbrozadoras de gasolina es esencial. La experiencia con frutales u olivos es un plus.

Property Guidelines

• Quiet lifestyle preferred; no partying or drug use
  No long-term guests without prior permissionAwareness of fire safety

• No major decisions or changes to the property without first consulting me.
  

Normas de la finca

• Se prefiere un estilo de vida tranquilo; no fiestas ruidosas ni consumo de drogas

• No se permiten huéspedes a largo plazo sin permiso previo

• Conciencia sobre la seguridad contra incendios

• No tomar decisiones importantes ni realizar cambios en la propiedad sin consultarme primero.
  

This is a peaceful place and I’m looking for someone who will enjoy and respect the land as if it were their own.
Es un lugar tranquilo y busco a alguien que disfrute y respete la finca como si fuera suya.

Requirements

• Proven experience using petrol strimmers
  
  

• Experience with summer irrigation systems
  
  

• Practical DIY ability
  
  

• Ability to work independently and care for land responsibly

• awareness of extremes in weather here!
  
  

Requisitos

• Experiencia comprobada usando desbrozadoras de gasolina
  
  

• Experiencia con sistemas de riego en verano
  
  

• Habilidad práctica de bricolaje
  
  

• Capacidad de trabajar de forma independiente y cuidar la finca de manera responsable
  
  

This role suits people who are self-motivated and comfortable living independently in a rural environment.
Este rol es adecuado para personas automotivadas y cómodas viviendo de forma independiente en un entorno rural.

References from previous land care, house-sitting, or work exchange roles are welcome.
Se valoran referencias de cuidados anteriores de fincas, house-sitting o intercambios de trabajo.

Contact

If you are a practical individual or couple looking for a beautiful long-term base in the Alpujarras, please email with your experience.

Si eres una persona o pareja práctica que busca una hermosa base a largo plazo en las Alpujarras, por favor envía un correo con tu experiencia.

Please include the following in your email:

A short description of your relevant experience (strimming, irrigation, land care, DIY)
Your current situation and why this opportunity appeals to you
When you would ideally start

Por favor incluye lo siguiente en tu correo:

Una breve descripción de tu experiencia relevante (desbroce, riego, cuidado de la finca, bricolaje)
Tu situación actual y por qué te interesa esta oportunidad
Cuándo te gustaría comenzar

Contact:
Lizzieluzwoolfenden@gmail.com

Please contact by email only — I will not reply via social media, WhatsApp, or Telegram.
Por favor contacta solo por correo electrónico — no responderé por redes sociales, WhatsApp o Telegram.